Dakota & Elle Fanning In Talks To Co-Star Together In "The Shaggs" Biopic